What You See Is What You Get

Het verhaal is bekend: Een jongetje zag hoe Michelangelo het stuk marmer bewerkte dat de David zou worden en vroeg waarom hij zo hard op het stenen blok sloeg. Michelangelo antwoordde: “Jongen, in deze steen zit een engel en ik ben hem aan het bevrijden.”

Michelangelo zag de engel – David – al in het blok marmer en als kundig beeldhouwer kreeg hij hem er vervolgens uit. Had hij die engel niet gezien, dan was er ook geen engel uit gekomen. What you see is what you get…

Op dezelfde manier vormen onze ouders ons tot wat zij in ons willen of kunnen zien, niet meer en niet minder. Ik sprak een vrouw, die na jaren worstelen met haar moeizame jeugd vaststelde: “Het is niet zo dat mijn ouders niet van mij hielden, maar ze zagen me niet. En toen we verder keken, ontdekten we dat haar ouders haar niet konden zien omdat zij op hun beurt door hun ouders maar nauwelijks gezien waren, waardoor ze ook niet geleerd hadden om echt naar ieder van hun kinderen te kijken.

Gelukkig is het nooit te laat om gezien te worden. Met liefdevolle, deskundige begeleiding kunnen we onszelf volledig gaan zien. En alles wat gezien wordt – ook, en misschien zelfs primair door onszelf – komt in beweging, gaat weer stromen. Immers: wij zijn niet van steen!

en_GB